مرکز ترجمه و پژوهش ایران
بازدیدکنندگان : 252049

اعضای جدید


ehsan baghy


مريم نعمتي


سعید پورعجم


محمد دبیبی

مطلب خوان

irantranslate

حاضرین

  • [Bot] [Bot]
  • [Google] [Google]
  • [Yandex] [Yandex]


ترجمه های نیازمند تایید رسمی

مشاهده در قالب PDF چاپ فرستادن به ایمیل
یکشنبه, 22 آذر 1388 ساعت 02:00

یکی از درخواست های معمول افراد "ترجمه تایید شده" است.

 

ترجمه تایید شده چیست؟

ترجمه تایید شده ترجمه ای است که به عنوان سند رسمی باید رسما تایید شود. اسناد نیازمند تایید، شامل مدارک (تولد، عروسی، طلاق، دانشگاهی، ...)، نسخه های اداری (مدرسه، کار، گزارش های پزشکی، ...)، اسناد قانونی (وکالت نامه، قرار دادها، ...) و ... می شوند.

 

ترجمه چگونه تایید می شود؟

راه های مختلفی برای این مساله وجود دارد. خدمات به طبیعت متن و جایی که آن را خواسته بستگی دارد. باید مشخص شود که جایی که متن را خواسته از "ترجمه تایید شده" چه منظوری داشته است.

 

انجام این نوع ترجمه چه مدت و با چه مبلغی انجام می شود؟

قیمت آن به نوع متن و اندازه آن بستگی دارد. زمانی می توان این مساله را مشخص کرد، که متن در جلویمان باشد.

 

اکنون باید چه کنم؟

با ما تماس بگیرید. سپس به شما می گوییم که باید چه مراحلی را باید طی کنید.

 

 

قرار دادن این مطلب روی سایت خود

برای قرار دادن این مطلب روی سایت خود،
متن زیر را کپی کرده و در سایت خود قرار دهید.




نمایش :


بومی شده توسط ذکر مطلب
آخرین بروز رسانی در یکشنبه, 22 آذر 1388 ساعت 05:21
 

زبان سایت

English French German Italian Portuguese Russian Spanish

درصد تکمیل پرونده

برای دیدن درصد تکمیل پرونده خود
عضو شوید.

آخرین گروه های کاری

مرکز ترجمه و پژوهش ایران

نقشه سایت