یکی از خدمات ما تامین نیروی انسانی جهت ترجمه گفتاری و نوشتاری در زبان های مختلف است.
مترجم های نوشتاری برای تجارت هایی موثرند که:
* به کار ویژه و منظم ترجمه نیازمندند.
* بعد از گسترش تجارت به خارج از کشور به ترجمه وب سایت، ادبیات و دفترچه های راهنما نیاز پیدا می کنند.
* برای غلط گیری متن به کمک نیاز پیدا می کنند.
* ایمیل های زیادی به زبان خارجی دریافت می کنند.
* به تحقیق و نتیجه گیری به زبان های خارجی نیاز دارند.
مترجم های شفاهی برای تجارت هایی موثرند که:
* کنفرانس های راه دور با منافع خارجی
*ملاقات ها در ایران و خارج از کشور
* کنفرانس های مطبوعاتی
* تبلیغات و بازاریابی راه دور
* صدا و دوبله برای پروژه های تبلیغاتی
بررسی موردی: شرکتی در کیش، با چند کشور عربی نظیر دبی و دو کشور اروپایی رومانی و آلمان اخیرا شروع به تجارت کرده بود و به چند نفر نیاز داشت که با این شرکت های خارجی ارتباط برقرار کنند. همچنین به اشخاصی نیاز داشتند که سند هایی که از این کشورها می رسید را ترجمه کنند.
ما افرادی را به آنها معرفی کردیم که کار ترجمه تلفنی و سندها را برای این شرکت انجام می دهند.
اگر به مترجم شفاهی یا نوشتاری نیاز دارید، با تماس با ما آن را مطرح کنید. بخش تامین نیروی کار "مرکز ترجمه و پژوهش ایران" هم می تواند کارمند شما را تامین کند و هم می تواند نیروی کار آزاد زا معرفی کند یا حتی خود این کار را برای شما مدیریت کند.